A South Korean court on Friday rejected a request to arrest a key ally of President Moon Jae-in who is being investigated over allegations of corruption and power abuse, saying he was unlikely to flee or destroy evidence.