North Korea fires missile over Japan, evacuation notices issued