Pink diamond fetches record $49.9m in Hong Kong auction