Traffic police killed in city road crash